Mit unserem lieben Freund und Forum-Mitglied Kaya haben wir einen Ausflug in seine Geburtsstadt Aydin gemacht! Unterwegs in Camlik sind wir diesen hübschen Mädchen begegnet:
Wenn man in Aydin die Autobahn verlässt, sieht man schon die braunen Hinweisschilder nach Tralleis, geradeaus in die Berge über Aydin! Die antiken Ruinen von Tralleis liegen auf einem Plateau 100m über der Stadt, von weitem sieht man den grossen Triumphbogen des antiken Gymnasiums!
Zum ersten Mal wurde Tralleis von Xenophon erwähnt, es war eine militärische Trainingseinrichtung der Perser während der Satrapie des jungen Kyros, wurde 334 BC an Alexander den Grossen unterworfen, kam zu grossem Wohlstand bis unter Lysimachos und war dann unter den Seleuciden als Seleukia bekannt. Ein Erdbeben hat Tralleis verwüstet, Anfang des 19. Jahrhunderts wurden Teile ausgegraben.
Im Volksmund wird der grosse Bogen "Üz Göz" (3 Auge) genannt, von da oben hat man eine herrliche Aussicht! Direkt neben der antiken Stätte ist ein Militär-Gebiet, aufpassen beim Fotographieren!